Recojo mis nada,
Dejo todo detrás.
Desordeno el desván,
Revuelvo el mobiliario
En busca de algo más.
La maleta vacía
Esta sobre la cama.
Y sola, me espía.
No llevo recuerdos,
No quiero nostalgias.
Solo quiero esperanza
De una nueva vida
Repienso.
Busco.
Abro cajas,
Gavetas.
Y la maleta vacía.
Proyecto mi ida.
Estoy de partida,
Solo quiero paz.
Resuelvo.
Ni a ella quiero llevar
Isiara Mieres Caruso
Traducción : Antonio Capuzzi
en 25/03/2009
2 comentários:
Olá,Isi!Que lindo poema!Adoro quando escreves em espanhol...Desculpa ter estado afastada,andei meio esgotada e só tenho administrado o meu blog...Um bjo em todos!Parabéns pelo novo livro,a Ana me falou!Sucesso!spreanbe
Postar um comentário